ビリビリ

And it wasn’t even a band camp.

Yay! I was in Akihabara three months ago and bought this. Then I asked you to TL it and here it is? :D

Please tell me there’s more coming back

I’m a sucker for huge insertions and small, slim bodies.

I’ve wanted to read the camping in English for a long time now. So godly. Thanks biri, and of course Darkfire for being a true bro.

This one went very well with my afternoon tea…

Thank you so much for this little treat by Maeshima Ryo, biribiri and Darkfire~

This one time, at rape camp I had sex with three lolis and-… wait, wrong story…
This one time, at loli camp I had sex with three lolis and got the phone number of one for future sexings. There we go.

Apparently on top of becoming a teacher, a hiker, a resident spirited away to Gensoukyou, a tutor, and a kind older brother type neighbor I need to become a camp counselor… man gonna be a busy busy pervert.

Anyway, thanks to biri, Afro and Darkfire for the chapter

has the entire book been comissioned biri?

people love their lolis apparently lol

That was fantastic, might be the best loli story Ive seen this year so far :D
cannot wait for the rest of the releases, thanks Biribiri!

I sure loved this book. I enjoyed the second chapter more than the first. The little girl big insertion is a favorite of mine. Cannot wait for the next chapter.

I seemed to have a different raw of the tank. The raw I have puts these at ch. 3 & 10. With Hayama Kotono having translated Ch. 3 God is Watching b4. Though yours is a better tranlation. Just wondering if I have and old copy and need a newer one.

@Seles

@Seles I guess it makes sense someone who can’t speak English well would like a translation done by someone else who can’t speak it well either.

@Thierin

More like people haet their lolis.

add some mediafire links plss

@Seles

Dude, I’m pretty sure the raw you have is the collection of magazine scans with the cover that came out before the actual tankoubon scans came out. That one didn’t have the chapters in the right order. You can download the tank raws now which are much higher quality.

@hmm

I’ve compared the translations and there is really very little difference between them. The meaning of the lines is practically the same besides maybe 1 or 2 instances. Also, sometimes I preferred the way HaKo wrote the dialogue, and sometimes I preferred the way biri wrote the dialogue, it was like 50/50 for me. Also, most people would never be able to tell that biri was not a native speaker from this translation. Plus, I like biri’s style, he seems to stick close to the original meaning and doesn’t over-localize things. Also, imo, since we’re comparing, biri’s editing > than HaKo’s editing (but I love HaKo too!).

And since I haven’t said it yet, thank you biri, Afro, and Darkfire (you magnificent lolicon bastard!) for this awesome release. I really enjoyed ch.2 the most though (for reasons I already explained on irc).

I’m only concerned with the fact that I freaking love this translation!! Many, many thanks to biri & darkfire for this share and commission! I am in your debt.

Yes thx needs to be given!

@T. Starrk thx for that I was really confused on that issue I will look for the real raw tank now. And I agree HaKo does do good (that’s why I go there) but they don’t produce as much. I bearely have the money for rent so sites like biribiri are a treasure. Not many I used to go to survived the MU fiasco. Thx again!